the course has already begun

Hoje vi a cidade mais cinza, com uma chuvinha fina. Com muita dificuldade acordei para a aula. Sim, sim, meu curso já começou, e eu nem pra contar. Mas é por falta de tempo. Muito puxado em função da língua. As palavras técnicas, o sotaque, everything. Mas, adrenalina.
Chego em casa cansada...com vontade de estudar e deglutir as palavras...entender cada minúcia, mas quase impossível, muito cansaço. Daí penso em dar um tempo pra mente e quando vejo já tenho que dormir. Vou até onde dá. Então...copio aqui minhas palavras registradas no meu lovely book de viagem no primeiro dia de curso.

So, the course starts (escuto essa frase na mente com o sotaque ingles bem, bem forte)...bridalwear.
Acabo de voltar da Lime Grove canteen, tinha isso escrito em um quadro negro na parede com o cardápio do dia. Lime Grove é nome da rua onde fica a sede do curso.
Conhecí uma francesa na fila do almoço que me contou que fazia dias que não comia porque não aguentava mais a comida da Inglaterra. Conto que sou do Brasil, ela sorri e dá uma sambadinha. Já de volta na sala de aula, com um copo de café na mão, daqueles de filme, observo meu croqui e penso sobre o que minha professora me disse quando nos encontramos na coffee machine: "She is always worried, maybe she is smiling but only in her inside". Isso era ela falando de mim para o cara que trabalha na cantina. Enquanto ele procurava adoçante para o meu café eu abracei ela e pedí desculpa por não sorrir. Pensei...realmente, minha expressão durante a aula devia estar esquisita ou, bem aquela normal quando presto atenção demais- sobrancelhas e testa enrugadas. Ela já tinha me falado quando fiz uma pergunta: "don´t worry about it. Step by step". Mas a ansiosa aqui já tava lá na frente. Sempre.
To curtindo tudo.
Almoço carinho, mas bem bom. Ao menos uma boa salada, rice and chilli today. Saudável, posso dizer. Muita gente legal, boas produções de moda pelos corredores e todos solícitos comigo. Já fiquei amiga do responsável pela cantina, claro. But I can´t remember his name. Me prometeu o adoçante para hoje e de fato cumpriu.